Главная
Новости
О компании
Интернет-магазин
Доставка
Оплата
Услуги
Прайс-лист
Галерея
Вакансии
Породы дерева
Блоги
Контакты
Корзина пуста
Я принимаю Яндекс.Деньги

Паркетная доска Timberwise (Финляндия) - инструкции по установке замочной системы WiseLoc



5 Октября 2010

Паркетная доска Timberwise (Финляндия) - инструкции по установке замочной системы WiseLoc

паркетная доска Timberwise (Финляндия)18.jpgУстановка полов Тимбервайз проходит легко.  Установка полов Тимбервайз следуя инструкциям проходит просто.  Смотрите иллюстрации на каждом этапе, и вы обязательно успешно справитесь! Продукция упаковывается в материалы, поддающиеся переработке. 

Пожалуйста, внимательно просмотрите все иллюстрации перед установкой полов с системой WiseLoc!

Помните, что основание пола должно быть горизонтальным. Максимальная допустимая разница высот составляет ±1 мм на 1 метр.  Чтобы проверить горизонтальность основания пола, можно положив на него язычок половицы и измерить просвет между основанием и половицей. Чрезмерную разницу высот можно выровнять посредством шлифования или использования соответствующего наполнителя. Основание пола должно быть неподвижным, прочным, сухим и чистым. Любой ковёр, закрывающий весь пол в комнате, необходимо снять. Подходящее основание пола включает в себя: деревянный или пол из ДСП, бетонные покрытия, полы выложенные плиткой и мрамором, линолеум или ПХВ. Заметьте, что для бетонных поверхностей всегда требуется гидроизолирующий слой (например, полиэтиленовую пленку 0,2 мм внахлест приблизительно 200 мм или изолированный лентой).

Подготовка:

Любые другие строительные работы должны быть завершены. В случае, если какие-либо иные строительные или работы с поверхностью проводятся после завершения установки пола, необходимо пропылесосить пол, после чего защитить пол влагопроницаемым материалом (например, картоном). Не забудьте убедиться в том, что используемый вами материал не влияет на цветовую окраску пола. НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ отопление пола, когда ваш пол накрыт защитным материалом!

Упаковку следует хранить закрытой (в сухой комнате, при относительной влажности менее 60% и температуре +18-24C°). Упаковку следует держать при комнатной температуре, равной температуре в комнате установки, в течение 2-3 дней перед началом ее проведения. Откройте упаковку только тогда, когда вы готовы начать установку, используйте только несколько упаковок одновременно (чтобы добиться наиболее равномерной раскраски, берите поочередно доски из разных коробок при укладке пола). Перед началом укладки, проверьте доски при хорошем освещении. В случае обнаружения дефектов, не устанавливайте доски! Производитель снимает с себя ответственность при жалобах в случае, если доски были установлены на основании пола без предварительной проверки качества.
Чтобы обеспечить долговечность пола, особенно важно следить за уровнем относительной влажности (%) в комнате. В течение установки, необходимо поддерживать уровень относительной влажности 40 % - 60%. Древесина обладает гигроскопичными свойствами и реагирует на изменения уровня относительной влажности посредством поглощения или выделения влаги (когда этот уровень составляет более 60 % деревянные материалы, включая полы, увеличиваются в объеме, а когда менее 40% - сжимаются.)  В случае несоблюдения уровня относительной влажности в комнате, зазоры и щели в полу могут увеличиться. Уровень относительной влажности в комнате можно контролировать путем использования увлажнителя зимой, и вентиляции летом.
Следует поддерживать в комнате температуру между +18C° и +24 C°.
Убедитесь в том, что основание пола сухое и горизонтальное, и что материалы для стяжки (гидроизолирующий слой и звукоизоляционный материал), а также необходимые для установки инструменты, имеются в наличии.

Изоляционные материалы от ударного звука включают в себя, например: Пенопласт, текстильный материал Тимбервайз для стяжки (требует отдельный гидроизолирующий слой) или Tuplex.

Необходимые инструменты следующие: Метрическая рулетка/линейка, разметочный карандаш, плотничный угольник, клинья для подгонки для швов расширения, дисковая или поперечная пила, зажимное приспособление, колодку для сбивания (для вбивания половиц на место), стамеска и молоток, нож, древесный клей (клей ПВА).

Изоляционные материалы от ударного звука включают в себя, например: Пенопласт, текстильный материал Тимбервайз для стяжки (требует отдельный гидроизолирующий слой) или Tuplex.

  • Необходимые инструменты следующие: Метрическая рулетка/линейка, разметочный карандаш, плотничный угольник, клинья для подгонки для швов расширения, дисковая или поперечная пила, зажимное приспособление, колодку для сбивания (для подбивания досок на место), стамеска и молоток, нож, древесный клей (клей ПВА).
  • Необходимо измерить уровень относительной влажности основания пола перед установкой. Следите за тем, чтобы основание пола оставалось сухим по всей поверхности установки (а также под любыми хранящимися строительными материалами). Уровень влажности черного пола легко измерить, разместив на нем лист пластика размером 1 м2 на 24 часа, плотно заизолировав его по краям с помощью ленты. Любая влага, накапливаемая под листом пластика и на поверхности подстилающего слоя (бетона) означает излишнее испарение влаги: это значит, что установку еще нельзя начинать. Точное измерение уровня влажности подстилающего слоя можно осуществить с помощью соответствующих влагомеров. Если уровень относительной влажности черного пола превышает 80% (максимальный весовой процент 3,0) НЕ начинайте установку пола!
  • Сначала, вам нужно рассчитать необходимое количество досок. Используйте метрическую рулетку/линейку для измерения общей ширины комнаты. Разделите ее на ширину доски и определите, сколько рядов досок будет использовано для комнаты. Также,  следует сузить первый ряд досок в случае, если измерения показывают, что ширина последнего ряда составляет менее 50 мм. Если ширина комнаты существенно меньше ее длины, рекомендуется устанавливать пол параллельно линии максимальной длины комнаты.  При установке пола с замочной системой WiseLoc. от Тимбервайз, легче всего начать от стены, в которой установлено больше всего дверей в комнате. Если в одной из фронтонных стенок комнаты есть двери, начните установку от этой стенки. Начните от угла и устанавливайте доски последовательно, двигаясь слева направо. 
  • Чтобы учесть расширение/сжатие пола в соответствии с колебаниями влажности воздуха, приблизительный зазор 10 мм необходимо оставлять между стеной и полом в ходе установки. Такой же зазор следует оставлять вокруг каналов отопления, дверных рам, вокруг колонн, и т.д. Температурные зазоры, оставленные напротив дверных проемов или подъемов пола (например, лестницы, пороги, и т.д.) должны быть покрыты соответствующими плинтусами. В широких комнатах (более 10 м в длину и 8 м в ширину) необходимо подготовить температурные зазоры большего размера. Например, используйте пороги. Основным правилом является то, что температурного зазора 10 мм достаточно для комнаты шириной 6 м, и что на каждый дополнительный метр зазор нужно увеличивать на 1,5 мм.
  • Подпилите дверные рамы, смотрите «Каналы и дверные рамы». Примечание: Доски системы WiseLoc вдвигаются на место в продольном направлении. Например, доску можно вставить под дверную раму следующим образом: положите доску как можно ближе к двери и аккуратно используйте молоток, чтобы вколотить ее, поставив на место.

Установка на пол с подогревом:

При установке на пол с подогревом важно учитывать следующее:

  • Температура поверхности пола не должна превышать +27 °C. Помните, что незакрепленный ковер повышает температуру поверхности пола примерно на +2°C!
  • Температура пола не должна регулярно изменяться более, чем на +2 °C. Поэтому, ночное электрическое отопление не рекомендуется для полов Тимбервайз.
  • Гидроизолирующий слой (полиэтиленовая пленка 0,2 мм, покрытая внахлест не менее 200 мм или покрытые лентой) ВСЕГДА следует устанавливать вместе с подпольными отопительными системами, независимо от материала основания пола (даже для деревянных полов требуется гидроизолирующий слой при установке с подогревом пола).
  • Используйте температурные зазоры для отделения зон пола, которые не имеют подпольного отопления.
  • Кабели или каналы подпольного отопления должны быть установлены на расстоянии не менее 30 мм от материала стяжки для продукции Тимбервайз.
    • Воздушное пространство, если пол деревянный
    • Слой наполнителя, если пол бетонный

Перед установкой, основание пола необходимо высушивать в течение приблизительно 2 недель. Повышайте температуру системы подогрева пола примерно на 5 °C в день, пока не будет использоваться, по крайней мере, половина мощности системы.  После этого, используйте отопительную систему на максимуме температуры в течение 3 дней. Затем, постепенно снижайте температуру отопления, пока температура основания пола не снизится до 18 °C. Обеспечьте достаточную вентиляцию во время нагревания и охлаждения. Выключите отопление за 24 часа перед установкой пола. Проводите установку полов следуя инструкции.  Стяжку из пробковой крошки не рекомендуется использовать. Не включайте подпольное отопление, по крайней мере, в течение 24 часов после установки пола. В течение последующих 5 дней, повышайте температуру, но следите за тем, чтобы температура деревянного пола никогда не превышала +27°C. На этом этапе, не покрывайте пол даже частично. Необходимо постоянно поддерживать уровень относительной влажности воздуха между 40 % и 60%. Рекомендуемая комнатная температура: 18-24°C.

При исключительных условиях, изменения уровня влажности пола могут усилиться. Производитель, продавец или установщик не несут ответственность за такие изменения.


Установка :
1-wiseloc_kaikki_copy.jpg

Пол с системой WiseLoc можно установить либо используя вспомогательную доску (рисунок 1), или традиционным методом, начав установку прямо напротив стенки (Рисунок 2).

Использование вспомогательной доски:

Положите вспомогательную доску (одну или более, в зависимости от размера комнаты) напротив стенки. Использование вспомогательной доски гарантирует, что первый ряд досок размещен прямо, а это чрезвычайно важно для процесса установки.

Расположите первый ряд досок на расстоянии приблизительно 10 мм от фронтонной стены. Начните от угла и устанавливайте доску напротив вспомогательной, как показано на рисунке 1а, двигаясь слева направо. При этом, язычки замков должны смотреть на лицевую сторону комнаты. Перед утапливанием доски одним движением, прикрепите длинную сторону первой доски к длинной стороне вспомогательной продольно, под углом 45° (Рисунок 1).

Затем, установив 2-3 ряда досок, вспомогательную доску можно снять, нажав одной рукой на длинный стык между первым рядом досок и вспомогательной доской, и аккуратно используя другую, чтобы поднять длинную сторону вспомогательной доски, направленную на лицевую сторону стены (Рисунок 1а). 

Традиционная установка, начиная прямо напротив стенки:

Расположите первый ряд досок на расстоянии приблизительно 10 мм от фронтонной стены. Начните от угла и устанавливайте доски последовательно, двигаясь слева направо. При этом язычки должны смотреть на лицевую сторону комнаты. Вставьте клинья для подгонки между фронтонной стенкой и доской и нажмите на доску в сторону длинной стенки. Затем, после 3 рядов, вы можете вставить клинья для подгонки между длинной стенкой и полом, используя температурный зазор около 10 мм (Рисунок 10).

Примечание: Если стенка не прямая, начертите е контур на досках первого ряда, как показано на рисунках 11 и 12.

Вторая доска, первый ряд:

Поместите доску плотно к концу первой доски, продольно, примерно под углом 45° (Рисунок 3). Вдавите ее одним движением (Рисунок 4).

В конце каждого ряда, измеряйте расстояние от стены, используя рулетку/линейку, с учетом температурного зазора 10 мм (Рисунок 5).

или (or)

Поверните последнюю доску вокруг, таким образом, чтобы замочная система смотрела на лицевую сторону комнату (не забудьте вставить клинья для подгонки между досками и стеной), и сделайте отметку на доске. Минимальная длина последней доски должна составлять 300 мм.

Используйте дисковую/поперечную пилу, чтобы укоротить доску до нужной длины (Рисунок 6), разверните доску назад в правильном направлении (укороченным концом к стене) и установите ее.

Начало второго ряда:

Используйте укороченную доску, чтобы начать второй ряд (Рисунок 7). Минимальная длина первой доски составляет около 300 мм. Вставьте клин для подгонки между стеной и доской.

Расстояние между стыками концов соседних рядов досок должно быть не менее 400 мм (Рисунок 8).

Вторая доска, второй ряд:

Вставьте длинные стороны на место и плотно вставьте язычок в паз путем скольжения доски продольно, под углом около 45°, перед утапливанием доски одним движением (Рисунок 9).

По завершению установки первых 3 рядов (Рисунок 10), вы можете корректировать зазор между стеной и полом. Вставьте клинья для подгонки между стеной и полом.

По завершению установки первых 3 рядов досок, проверьте ровность стены.  Измерьте расстояние между первым рядом досок и стеной с помощью рулетки/линейки.

Примечание: На этом этапе, вам нужно измерить общую ширину комнату и проверить, нужно ли сузить первый ряд больше чем нужно, для выпрямления стены (минимальная ширина последнего ряда = 50 мм):  Используйте рулетку/линейку для измерения общей ширины комнаты. Разделите ее на ширину доски и определите, сколько рядов досок будет использовано для комнаты. Также,  следует сузить первый ряд досок в случае, если измерения показывают, что ширина последнего ряда составляет менее 50 мм.

Если стенка не прямая, первый ряд досок нужно подпилить так, чтобы они соответствовали форме стены (минимальная ширина = 50 мм). Контур стены можно начертить на первом ряду досок, используя рулетку/линейку для измерения расстояния от стены вдоль равных расстояний (Рисунок 11) или используя часть доски с просверленным отверстием, для применения разметочного карандаша. Поместите другой край части доски напротив стены и начертите на ней ее контур (Рисунок 12).

Затем, отделите доски первого ряда от всех остальных досок, аккуратно нажимая одной рукой и одновременно поднимая другой рукой длинную сторону (Рисунок 13).   Используйте дисковую/поперечную пилу, чтобы укоротить доски вдоль линии, которую вы начертили, таким образом, чтобы доски соответствовали форме стены. Вставьте доски обратно на место (Рисунок 14).

Если вам нужно сделать ширину какой-либо доски менее, чем 35 мм, замочная система с пружинным замком WiseLoc не может быть использована, а стыки по краям необходимо склеить. Распределите клей в пазу, нажмите на язычок с края предыдущей доски и поместите вес на стык, чтобы обеспечить качественное склеивание (Рисунок 15).

Последний ряд (возможно также для первого ряда):

Минимальная ширина последнего ряда = 50 мм! Не забудьте учесть температурный зазор около 10 мм. Измерьте точную длину от стены с помощью рулетки/линейки (Рисунок 16). Отметьте линию отреза следующим образом:

Расположите последний ряд досок сверху предыдущего ряда, на расстоянии приблизительно 7 мм от стыка с предыдущей доской. Отметьте линию отреза с помощью той части доски, от которой была отрезана замочная система (Рисунок 17). Вставьте обрезанную доску на место (Рисунок 14). Повторите процедуру со следующей доской.

Поставьте плинтуса. Плинтусы крепятся к стене, но не к полу. Неравномерные плинтусы и концевые полосы используются, например, в дверных проемах.

Каналы и дверные рамы

При необходимости, просверлите в доске отверстия для каналов отопления. Диаметр отверстий должен быть, по крайней мере, на 20 мм больше, чем диаметр каналов. Отметьте на доске место, в котором будет проходить канал, просверлите соответствующие отверстия для каналов, и отрежьте лишнюю часть доски (Рисунок 18).

Когда вы вставите доску на место, приклейте отрезанную часть обратно к доске (Рисунок 19), и накройте отверстия манжетами или двойными манжетами для каналов.

Если плинтусы дверной рамы нужно подрезать, вы можете добиться нужной высоты, используя часть доски в качестве модели. Не забудьте оставить температурный зазор.

При необходимости, доски с системой WiseLoc можно установить с любой стороны.  Это облегчает их вставку, например, вокруг дверных проемов.

Если у вас не получается задвинуть доску под дверную раму или низкий радиатор, например, можно сделать следующее:

  1. Снимите 2-3 язычковых крепления с досок (Рисунок 20).
  2. Используйте клей (Рисунок 21). Вколотите доску на место. ´

Разборка:

Вариант 1:

Разборка: Отсоедините целый ряд досок, аккуратно нажимая кулаком за стыком, как показано на рисунке.  Поднимите только длинную сторону ряда (Рисунок 22).

Отделите доски друг от друга, выдвигая их перпендикулярно, как показано на рисунке 23. НЕ поднимайте доски, иначе замочная система будет сломана!

Вариант 2:

Вдавите специальный штифт, предназначенный для открывания замочной системы, внутрь стыка, пока штифт не остановится (рисунок 24).

Рассоедините доски осторожно поднимая одну из них вверх (Рисунок 25).

Примечание: Только специальный штифт, предназначенный для систем WiseLoc, можно использовать для открывания систем таким способом!

После установки:

Необходимо проверить уровень относительной влажности с помощью соответствующего влагомера. В комнатах, где установлены деревянные полы, следует поддерживать уровень относительной влажности воздуха между 40-60% все время, а также температуру +18-24 °C. Влажность воздуха можно контролировать, например, с помощью увлажнителя, что обеспечит высокое качество воздуха в помещении, как для вас, так и для вашей мебели и пола.

В случае понижения уровня относительной влажности, небольшие трещинки и щели могут появляться на полу. При сухом воздухе, доски также могут стать вогнутыми, а при его излишней влажности - выпуклыми. Эти изменения обусловлены природными свойствами древесины.

Мытье и уход:

После установки, мы рекомендуем выполнять следующие процедуры для поддержания хорошего состояния пола:

  • Пол нужно пылесосить, чтобы убрать всю пыль и грязь
  • Пол нужно протирать влажной шваброй, но не мокрой. Рекомендуется использование моющего средства Osmo Color's Wisch Fix, содержащего растительное и кокосовое масла. В качестве альтернативы, мы рекомендуем использовать мягкие моющие средства для деревянных полов (pH 5,5-6,0).
  • Пролитую на пол воду нужно немедленно вытереть.
  • В случае, если вы поставили сильное пятно при установке, удалите его с помощью кондиционера Osmo Color's и чистящего парафина.
  • В общественных местах, мы рекомендуем обрабатывать кондиционером Osmo Color's и чистящим парафином по завершению установки. Следуйте инструкциям по пользованию и измерению на упаковке.
  • После высушивания кондиционера, пол можно механически отполировать с помощью светлого полировочного диска.

Название: Паркетная доска Timberwise (Финляндия) - инструкции по установке замочной системы WiseLoc

Возврат к списку

Горячие предложения!

 
 
28 Февраля 2017
Обшивка 12,5 мм сосна, ель
Обшивка 12,5 мм сосна, ель
  
Все предложения 
 

+7(495)

740-39-30

+7 (985) 669-88-12

+7 (926) 010-33-25

info@derevyashka.net

Вы можете также связаться с нами через: 

Скайп


Facebook